Scott Pilgrim, that was epic !

Afin de célébrer comme il se doit la fin du comic Scott Pilgrim dans sa langue maternelle au bout de seulement 6 tomes, j’ai concocté un petit podcast comme j’en ai l’habitude, garanti sans spoiler, pour exprimer mon ressenti sur cette oeuvre originale et drôlement plaisante, à lire, une fois n’est pas coutume sur GHZ, en VO en priorité.

Pour ceux qui n’aime pas le streaming (et je les comprends), il existe aussi une version MP3 du podcast ici même. Parce que bon, faut être honnête, difficile de mettre de la vidéo sur un podcast dédié à une BD et je n’avais pas envie de filmer ma trogne ou de mettre des extraits vidéo des produits dérivés.

Je ne sais pas si les très courts extraits audio du futur film pour créer des « pauses », comme d’habitude, sont une bonne idée mais ça permettait quand même de souffler un peu sur ces 7 min de parlottes sur un sujet qui ne se prête pas à la vidéo. N’hésitez pas à critiquer, ça me servira !

Maintenant, il n’y a plus qu’à savourer la sortie du jeu vidéo sur le XBLA/PSN fin Août pour 1200pts (soit 14€) et du film le … 1er Décembre 2010 chez nous. ‘Ya intérêt que la VF déchire pour nous faire un tel retard en France, alors que ça sort à la mi-Août aux US. Et si c’était ça, la French Touch ?

Disponible sur Dailymotion aussi ici.

Japan Expo 2010: JE, loot et match

Parce que oui, tous les aggregateurs vont en bouffer pendant au moins 2 semaines, il fallait bien un petit compte rendu de cet évènement devenu incontournable à toute opération marketing qui se respecte concernant le monde de la Japanim’ et ses dérivés. La Japan Expo 11ème édition, ça s’est fini avant hier, après 2 jours pour ma part aussi agréable qu’éprouvant, selon l’heure de la journée.

Qu’on se le dise malgré tout, faire un tel évènement seul, ça n’a pas grand intérêt pour ma part. La Japan Expo, c’est tellement vaste, on peut y voir tellement de chose tout en subissant d’immenses files d’attente qu’on se sent finalement bien seul, en subissant cette impression de ne pas vraiment en profiter (sauf si on se contente de jouer aux bornes et de passer par la case « Magasin »). Bon okay, ya tellement de chose là bas que même en groupe, on ne peut pas vraiment tout faire, mais c’est déjà mieux que rien. Et ça fait du monde à qui parler dans les longues files d’attente.

C’est donc, un peu comme dans la continuité de l’Epitanime 2010 de Mai dernier (dont je n’ai pas parlé, mais ça s’est bien passé, premier contact réussi avec eux, tout ça), au côté de la communauté Thaliste que j’ai erré dans la convention. Eh oui, avec l’expansion de cette communauté et SURTOUT l’association qui en a découlé, s’offrant justement le luxe d’avoir un stand, certes, encore minimaliste, vous n’êtes pas près d’arrêter d’en bouffer.

D’un côté, les petits désagrément lié aux transports, un grand classique, malheureusement, indispensable à tout récit qui se respecte. Forcément, je parle du terrible RER B. Quand on habite la campagne aka Rouen, c’est presque un autre monde qui s’ouvre à vous. Vieillot, pas très propre, pas climatisé pour un sou et atrocement longuet pour se rendre sur place (dans les 2 sens d’ailleurs), le RER B de Paris est absolument épouvantable. Plus. Jamais. Ca. Passer 1h/1h30 dans les transports en commun pour aller/revenir de la JE, c’en est presque une expérience traumatisante. Welcome to China.

Mais ça valait quand même le coup de subir cet épreuve (en plus de la pluie de Samedi 10h, c’est toujours plaisant pour rafraîchir la température), parce que c’était quand même pas si mal comme convention.

Just according to keikaku*.

*Keikaku means TROP DE MONDE.

C’était inévitable, mais c’était une nouvelle fois blindé de chez blindé. Difficile de circuler dans cette marée humaine à moitié déguisée pour se rendre d’un point à un autre de la convention en peu de temps. Parce que c’est GRAND. Tellement grand que je l’ai même pas pensé à aller au Comic Con, alors que ça devait sans doute être sympa (enfin, s’il y avait encore des dédicaces de l’acteur d’Highlander, j’y serais allé). Tant pis, l’an prochain peut être…

Tellement grand et blindé que je n’ai même pas réussi à croiser le Joueur du Grenier, la petite célébrité du net qui monte en flèche, qui se baladait dans sa chemise orange habituel. J’ai bien fouillé, mais les seuls trucs orange que j’ai trouvé, c’est des cosplays Naruto immondes. Je suis déception. Et puis, honte à moi, je n’ai pas pu assister à la petite conférence accueillant Eric Legrandle fameux doubleur de Végéta en français. Y a pas à dire, ce mec porte sacrément bien son nom. Un peu dèg sur le coup.

Outre ces recherches infructueuses, petit tour classique du propriétaire. Faut reconnaitre que les choses ont été vues en grand, surtout pour moi dont la dernière JE date d’il y a 3/4 ans. Un côté fanzine/amateur pas mal garni en jolies choses, des tonnes de magasins tous plus alléchants les uns que les autres (j’y reviendrais à la fin avec le loot), des tas d’installations high tech pour promouvoir divers média (les prochains gros JV, films, Anime) et les habituels stands de karaoke, de « célébrités » (Nolife, entre autre) et j’en passe, sans oublier la salle de concert. Du lourd, en somme.

Côté jeux Video, j’avoue que je n’y ai pas passé un temps fou, pour ne pas dire presque rien. Le temps de voir un peu Vanquish qui sera sans doute une tuerie
avec un gameplay bien bandant à première vue, mais possédant un univers toujours aussi peu attirant. Après un délirant Bayonetta, j’ai quelque doute sur le sex-appeal de l’univers de Vanquish. Mais soit, on verra bien, c’est déjà en partie convainquant, hein.

De l’autre côté, le seul qui ait retenu mon attention, c’est Sonic 4, sur le XBLA et PSN. Autant le dire de suite, ça ne m’a pas plus emballé que ça. On y retrouve un gameplay proche des anciens, mais le level design semble tellement conçu n’importe comment (Ah, les lianes) que j’ai eu du mal à me mettre vraiment dans le trip oldschool, là où les précédents opus excellaient. Cela dit, avec un essai de seulement 3min, difficile de se faire un avis complet sur le bousin.

Mais l’essentiel pour ma part dans cette JE, c’était se retrouver au côté des Thalistes de l’autre côté du miroir, les voir dans leurs première JE en tant que staff. Et si l’essai était loin d’être aussi bon que prévu, l’essentiel était assuré.

Mais faut quand même reconnaître un truc, et ce n’est en rien la faute de l’asso, mais bon sang. Ce placement de stand. Ces stands voisins. Comment pouvait-on être aussi mal placé ? Pour ma part, c’est vraiment un truc qui a quelque peu gâché le déroulement des opérations, par une succession d’évènements pas toujours très agréables.

Forcément, quand on se retrouve pris en sandwich avec:

– Deux stands de Karaoke: l’un a 1m de Thalie, l’autre à 10m, mais avec un son 10 fois plus fort et 10 fois plus de personne pour compenser. Si l’ambiance était bien là dans l’absolu (ah, le générique de Gurren Lagann, un grand moment de virilité comme on les aime, à 2 doigts des larmes viriles), ça occasionnait surtout de gros soucis de son, où, point de vue Thalie, le stand se retrouvait submergé par les chants toujours plus intense, toujours plus… bruyant. Et quand on utilise pas de micro pour réaliser les diverses activités, c’est quelque peu douloureux.

– Les armées de Free Hugs. Je n’ai rien contre eux dans le fond. Leurs intérêts sont louables (en fait, non, je pige pas l’intérêt du truc mais passons) mais pourrir les activités des stands voisins en se baladant à 10m d’eux par paquet de 50 en gueulant dans tous les sens, c’est juste pas possible. Dommage que personne n’avait de megaphone, c’est dans ce genre de situation qu’on l’aurait bien rentabilisé…

Je suis méchant, mais devoir gueuler pour se faire entendre de plusieurs personnes à 3 mètres de nous, c’est franchement pas agréable. Mais soit, ce sont les aléas du direct.

Mais globalement, pour ce que j’en ai vu ce WE (vu qu’ils étaient là aussi Jeudi et Vendredi), c’est plutôt prometteur pour la suite. Les Quizz étaient bien fendard dans le fond, malgré le bide de certains (MGS, mais je me suis bien marré !) et les inconvénients rencontrés de temps à autre (Enceintes qui prennent l’eau, chargeur oublié à l’hôtel, pas de micro); et pour peu qu’on s’attarde un peu sur le stand (et je le reconnais, il n’est pas très visible/attirant à la base), il y avait toujours moyen de discuter, jouer, partager des choses avec eux. Et rien que pour ça, c’est un bon début.

En dehors de ça, pour cette deuxième Japan Expo donc, l’ensemble fût pas mal concluant. Un vrai bon moment dans sa globalité, une bonne ambiance… Beaucoup d’effort de la part des stands, des associations présentes ici et là et autres grosses sociétés pour proposer de l’inédit, de l’exclusif, accentuant le côté unique de l’évènement (Stand VAMPS pour la promo du concert de Hyde, des mangas en exclu, gros budget dans les décors, guest-star en pagaille etc.).

Après, j’y retrouve forcément les défauts habituels et presque obligatoire à ce genre de convention (La surpopulation, les prix délirants, les cosplays affreux…) mais soit, le fait de découvrir un peu l’envers du décor, de ressortir un peu mon côté Otak’ enfouit depuis quelques années au moins le temps d’un WE, c’était bien bon. Et la communauté Thalie est très fortement recommandable, pour ceux qui hésiteraient encore. Et ça, c’est déjà pas si mal.

Tradition oblige, finissons par mon petit pavé spécial loot JE:

Je m’étais promis de ne plus acheter de figurine (Certaines sont bizarrement perçues par les autres, ça s’entasse et ça prend la poussière) mais j’ai été faible pour ce coup ci.

D’une part avec cette simple maquette du Gundam principal de Gundam 00 (et ma passion pour l’UC a été mise de côté, pour une fois) plutôt jolie et bon marché (ça accompagnera très bien mes 2 autres maquettes, le EZ-8 et le RX-78-2) et surtout, celle dont j’ai longuement hésité: Bayonetta chez Play Art, vendu par Square Enix. Hésité car il faut reconnaitre ses qualités au niveau de la ressemblance et de la finition global du truc, mais aussi parce que… C’est une figurine articulée.

Pas aussi grossière qu’on pourrait croire, mais quand elle bouge ses fesses devant mes yeux, difficile de ne pas voir une partie fixe en forme de slip. Très sexy après avoir bavé dessus en jouant. Mais elle a quand même de la gueule… Quand je lui aurait trouvé une position adéquate, c’est que c’est pas
très stable cette connerie.

De l’autre côté, j’ai craqué pour ce genre de jeu qui m’a toujours fasciné (Phoenix Wright étant une variante un peu moins typé) : le Visual Novel, même si
l’appellation de jeu reste toujours un peu « forte » à mes yeux. Choppés au stand Kawasoft, ce sont Narcissu, True Remembrance et Katawa Shoujo, le visual novel non japonais parti de chez 4chan (enfin, c’est ce que j’avais lu), que j’ai récupéré pour une bouchée de pain (10€ le tout) sachant qu’ils sont gratos à la base (donc on paye un très jolie packaging). Mais surtout ! Ce qu’il faut savoir et c’est la principale raison pour laquelle je les ai choppé: ils sont intégralement en français.

Parce que les petits gars de chez Kawasoft ont la volonté – on ne peut plus louable – de développer le visual novel en France (Ils ne sont pas seuls: la traduction de Saya No Uta et Higurashi) via leurs traditions dans notre belle langue. Traduction de très bonne qualité d’ailleurs, loin d’être bêtement amateur, au vu de Narcissu. Et qu’on se le dise, lire une succession de pavés comme mes articles mais en mieux lol dans sa langue maternelle, sans avoir à passer par la case traduction, sans perdre la moindre information au change, c’est une putain d’aubaine à ne pas louper. Et si ça me plait vraiment, je prendrais aussi Higurashi et sauterais directement sur Umineko si c’est prévu.

Pour le reste, des badges offerts pour certains achats et des magazines gratos, parce que quand c’est gratos, JE PRENDS.

ENTRE AUTRE: Oh sinon, vous avez remarqué sur la troisième photo ? Mais si, en haut à gauche, sur la cloison ! La petite affiche ! Moi et Nemo, qui nous occupons de la traduction de Onani master Kurosawa avec Zoneur, avons profité de l’évènement pour y placer une petite affiche perso (disponible ici pour ceux qui voient mal) annonçant la fin du manga, dans sa version française non officielle. Oui bien sûr, c’est très « second degré » dans le fond, c’était pour le fun et marquer le coup sans se prendre au sérieux.

Cependant, aux vues des réactions pas mal positives de certaines personnes qui l’ont vu, on aurait peut être dut en faire davantage. Bah quoi, où est le mal à promouvoir quelque chose qui n’arrivera jamais chez nous officiellement ?

Et d’ailleurs, pour enfoncer le clou et histoire d’y aller « à fond », on s’est même amusé à créer un jeu de carte OMK (et accessoirement un K-On pour faire plaisir à Amo !) histoire de jouer à… l’E-Card, une version améliorée du Pierre-Papier-Ciseaux. Si vous avez déjà entendu parler de ce jeu, c’est que vous avez probablement déjà vu Kaiji, Ultimate Survivor. En tout cas, le jeu a bien plu (toutes proportions gardées) aux quelques personnes présentes au stand !

Pour un truc fait/organisé à la dernière minute, c’est plutôt positif.